我们不懂爱为何物｜克里希那穆提 常霜林 译
▼▼▼▼《关系之镜：两性的真爱》，2010
克里希那穆提 著 常霜林 译
九州出版社
我们不懂爱为何物
思考不会带来爱。
如果你观察了，你就会发现使我们在关系中自我变质的就是“想”：想、思考、计算、评判、衡量、调整自己；能使我们从中摆脱的就是爱，而不是思考的过程。你不能“想”爱。你可以想你爱的人，但你不能去思考爱。
印度，巴那拉斯，第三次演讲，1949年2月6日
《作品集》第五卷 (Collected Works，Vo1.Ⅴ），197页
我们不懂爱为何物……
我们不懂什么是爱；我们了解快感；我们还了解性欲，了解由性欲产生快感，还有由心念和悲伤遮盖、转瞬即逝的欢愉。我们不明白“爱”意味着什么。爱不是记忆，不是一个词语，也不是给你提供快感的永动机。你也许和某人建立了关系，你可能会说，“我爱我妻子”，但其实你并没有爱。如果你真的爱你妻子，就不会有嫉妒、控制和依赖。
我们不懂爱为何物，因为我们不明白什么是“美”——蔼蔼落日，哭泣孩童，飞鸟划空，缤纷余晖，都自得其“美”。而你对此却熟视无睹，毫不敏感。因此你同样对生命不敏感。
孟买，第五次演讲，1964年2月23日
《作品集》第十四卷 (Collected Works，Vo1.ⅪⅤ)，153页
爱是永恒的吗？
一旦体验过快感，我们就会想要更多，而且想要在快感中得到一种安全感。如果我们爱某个人，我们会希望这份爱是有回报的，而且会试着建立一种至少我们希望是永恒的关系。整个社会都以这种关系为基础。
但有没有什么东西是永恒的？有吗？爱是永恒的吗？我们一直以来的欲望就是想让感觉永恒，不是吗？此时不可能永恒的“爱”也就与我们擦肩而过了。
伦敦，第四次演讲，1961年5月9日
《作品集》第七卷 (Collected Works，Vo1.Ⅶ)，134页
评论